Oversettelse av Pepper & Gulrot EP 34
Episode 34 av Pepper & Gulrot er nå tilgjengelig. Også denne gangen står jeg for den norske oversettelsen.
Godt nytt år!
Godt nyttår og takk for det gamle. 2020 har nok ikke vært det mest produktive året. Selv om ikke jeg eller noen av mine nærmeste har vært syke av pandemien har den nok gjort et lite inngrep i kreativiteten. Noen få illustrasjoner har det da blitt i tillegg til to reklameoppdrag for Bergen Tights. Nå …
Illustrasjon: Mannen med ljåen
Er en stund siden jeg laget denne, men jeg synes han fortjener en plass på siden her han også. Basert på en skisse jeg laget tidligere. Tegnet på nytt i Inkscape. Om du skulle være i tvil er det selveste mannen med ljåen. Har valgt en litt komisk utførelse på denne som en kontrast til …
Produktbilder for skiltbutikken.no
I mitt daglige virke hos Intersign fisker jeg fra tid til annen fram Blender 3d for å lage produktbilder blant annet. Nylig laget jeg noen 3d-illustrasjoner av industriell gulvmerking. Ikke det mest spennende kanskje, men artig å 3d-tegne en gang iblant så ikke ferdighetene ruster fullstendig bort.
Digital annonse for Bergen Tights
Laget nylig noen digitale annonser på oppdrag fra Bergen Tights. Disse vil bli vist på reklameskjermer på treningssentre blant annet. Dette var et lite prosjekt med kortere tidsfrist enn jeg er vant med, men det hele ble klart i tide. Det ble laget to utgaver. En for liggende skjerm og en for stående skjerm. Siden …